COVID-19

NOTICE NUMBER: 365/2020

All Bitou libraries will be closed from 12:00 on Friday 11 December 2020 until further notice. These strict measures are to curb the spread of Covid–19. As South Africa enters second wave, in an attempt to contain and mitigate the risk of transmission/ infection of the covid-19 virus outbreak. The municipality took a decision that all libraries be closed with immediate effect

We apologize for any inconvenience.

Thank You

SLUITING VAN BIBLIOTEKE: 11 DESEMBER 2020

Bitou biblioteke sal vandag 11 Desember, om 12:00, tot verdere kennisgewing sluit. Die Munisipaliteit het die besluit geneem in’n poging om die vinnigeverspreiding van die Covid-19 virus te stuit.

Ons vra om verskoning vir enige ongerief

Dankie

UKUVALWA KWAMATHALA EENCWADI: 11 DECEMBER 2020

Onke amathala eencwadi ayakube evaliwe ukusukela ngentsimbi yeshumi elinesibini 12h00 ngolwesihlanu umhla we –. 11 December 2020, ngenxa yentsholongwane ye Corona egqugqisa ilizwe siyakubuya sinazise ekuhambeni kwexesha ukuba sizokuvula nini na.

Siyaxolisa ngophazamiseko lweenkonzo.

Enkosi

Adv. LMR Ngoqo
MUNICIPAL MANAGER
Bitou Local Municipality