COVID-19

Municipal Notice No: 81/2021

On Bitou’s library calendar, March is declared as a FINE FREE MONTH. All fines accumulated are waived.

Please return all your library materials – no questions asked

All health and safety protocols in terms of COVID–19 will be implemented to ensure the safety of staff and patrons. Remember to wear your FACEMASK.

We look forward to welcoming all our Patrons back

THANK YOU

MAART - BOETE GRATIS MAAND 2021

Op Bitou se biblioteekkalender word Maart verklaar as 'n BOETE GRATIS MAAND. U word in hierdie maand van alle boetes vrygestel.

Stuur asseblief al u biblioteekmateriaal terug - geen vrae word gevra nie

Alle gesondheids- en veiligheidsprotokolle in terme van COVID – 19 sal geïmplementeer word om die veiligheid van personeel en klante te verseker. Onthou om u MASKER te dra.

Ons sien daarna uit om al ons KLANTE terug te verwelkom.

DANKIE

BUYISA ZONKE IINCWADI UNGABHATALI SOHLWAYO MARCH 2021

Kwi Khalenda yamathala eencwadi (iilibrary) eziphantsi ko Maspala iBtou, inyanga ka March yaziwa njengenyanga apho kuXolelwa Izohlwayo khona.

Kulenyanga zonke izohlwayo obunazo kumathala eencwadi azokucinywa.

Sicela wonke umhlali abuyise zonke izixhobo zethala leencwadi ezinothi kanti zikubo. Sikwimo yokuxolela iziphoso. lonto ithi awuzokohlwaywa xa uzibuyisa.

Siyacela ukuba kuhlonitshwe yonke imigomo emalunga nesifo iCovid-19. Sicela wonke umntu anxibe isifonyo ngawo onke amaxesha.

ENKOSI

Adv. LMR NGOQO
MUNICIPAL MANAGER
Bitou Local Municipality